Welcome / Willkommen / Bienvenidos

Welcome to Escuela para Chile!

Chile has suffered tremendously from the earthquake of February 27th in the south of the country.
The Chilean government is mainly focusing on fixing streets and public buildings, to get things going and to provide
every region with a minimum of supplies. Unfortunately, smaller villages are not the focus of this aid. With this project,
we want to make a small contribution to the recovery of such areas. We are adopting a mid-term strategy,
investing all of the money you are contributing into a project related to education.

Below, you can view several pictures which illustrate the gravity of the situation in the villages of Pelluhe and Curanipe.
They were taken by my aunt last weekend.

Please be aware that the full amount of money you donate to our project is guaranteed to reach the respective schools.
We will pay for all the administrative and transaction costs.

If you have any questions drop us an email to escuelaenchile@gmail.com

Matinee

Liebe Freunde,

Es hat uns alle sehr gefreut, so viele Besucher zu haben am Sonntag. Vielen Dank für die grosszügigen Spenden.

Auf folgendem Link können die Fotos gesehen, heruntergeladen und verschickt werden.

http://gallery.me.com/chuarz/100016

Falls jemand die Fotos in besserer Qualität möchte kann ich diese gerne per Email verschicken. Dazu eine Mail an escuelaenchile@gmail.com schicken mit den Namen der betreffenden Fotos.
Es gibt auch die Möglichkeit Fotos hochzuladen, falls jemand noch mehr Fotos gemacht hätte.

Über die Entwicklung des Projekts werden wir euch bald informieren.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen